Пятница, 24 марта 2017, 19:30

«Гамбург- Санкт-Петербург. Музыкальное партнерство»

Серия концертов, посвященных 60-летнему юбилею партнерства

Гамбурга и Санкт-Петербурга.

В 2017 году Гамбург и Санкт-Петербург отмечают 60-летие партнерских отношений. Сотрудничество двух городов началось еще в XVIII столетии с основания новой российской столицы – Санкт-Петербург. Город на Неве стал первым городом-побратимом Гамбурга и первым русским городом-побратимом в истории ФРГ.

 Гамбург и Санкт-Петербург – портовые города, крупные экономические и культурные центры своих стран, которые вносят важный вклад в развитие сотрудничества между Германией и Россией. Ведь не зря Гамбург издавна называют «Воротами в мир», а «Окном в Европу» царь Петр I называл Санкт-Петербург.

С 1957 года, с момента установления партнерства, Гамбург и Петербург поддерживают взаимовыгодные торгово-экономические связи и искреннюю дружбу. Города-побратимы также объединяют и давние культурные традиции. За 60 лет было проведено много проектов: театральные постановки, выступления музыкальных и танцевальных коллективов и многое другое. Все эти начинания поддерживают партнерство и демонстрируют неисчерпаемые возможности совместных мероприятий. Так и в юбилейный год искусство будет играть важную роль в дальнейшем укреплении дружественных отношениий городов-побратимов.

В рамках празднований 60-летия партнерства Гамбурга и Петербурга Зал Чайковского (Дом Чайковского) представляет цикл концертов «Гамбург — Санкт-Петербург. Музыкальное партнерство» с участием петербургских и гамбургских музыкантов. Концерты состоятся 24 марта, 1 и 2 апреля 2017 года. Главный музыкальный акцент мероприятий — произведения русских и немецких композиторов, которые жили и творили в Гамбурге и Санкт-Петербурге. Публике будет предложена обширная программа: от барокко до современной музыки.

Концерты объединят российских и немецких музыкантов, подчеркнут важность культурных связей городов-побратимов, а также еще раз напомнят простую истину – искусство не имеет границ.

Мероприятия организованы при финансовой поддержке Комитета по культуре Гамбурга, Сената Гамбурга и Фонда Доктора Е.А. Лангнера.

Праздничная программа, посвященная юбилею партнерства Гамбурга и Санкт-Петербурга, включает в себя три концерта с участием российских и немецких исполнителей.

24.03.2017 19.30. «Гамбург- Санкт-Петербург. Музыкальное партнерство».

1 Концерт: Телеман-Телеман 2.0.

В честь знаменитого немецкого композитора Георга Филиппа Телемана перед гамбургской аудиторией выступят музыканты из Санкт-Петербурга и Гамбурга. В своем совместном концерте артисты продемонстрируют интересное сочетание аутентичной манеры исполнения барочной музыки и современного музыкального языка. В первой части программы будут исполнены камерные произведения гамбургского композитора, во второй части — петербургские артисты ансамбля {instead} представят музыку современных русских композиторов, навеянную творчеством великого мастера.

Женевьев Чуми –меццо-сопрано

Солисты ансамбля barockwerk hamburg:

Майя Хунцикер — барочная скрипка

Свен Хольгер Филиппсен — барочная виолончель

Ирина Хохман –клавесин, художественный руководитель коллектива.

 

Программа:

 

Георг Филипп Телеман (1681-1767)

Кантата „Ton-Kunst“ TVWV 20:30

из «Sechs moralische Kantaten» (Гамбург, 1736)

Ария «So fort, ihr angestimmten Töne»

Речитатив „O holder Klang!“

Ария „Nur lustig voran, ihr erweckende Saiten!“

Sonate für Violine und Basso continuo in F Dur

из „Essercizii Musici“, TWV 41:F4 ( Гамбург 1726-1728)

Andante – Allegro – Siciliana — Allegro

Кантата «Die Liebe» TVWV 20:32

Ария «Du bist ein tolles Ungeheuer»  

Речитатив „Ein wenig liebt man von Natur“

Ария „Seufzer und Geduld und Sehnen“

Трио-соната для скрипки, виолончели и бассо континуо соль мажор

TWV 42:G7

Vivace – Adagio — Allegro

 

Пауза

{instead} ensemble:

Олег Гудачёв — кларнет, сопрано-саксофон

Наталья Соловьёва- фортепиано, мелодическая гармоника, бас-гитара

Елизавета Акбалькан -скрипка, электрогитара

Алексей Попов-виолончель

Игорь Денисов -валторна, труба

 

Дмитрий Тимофеев –

«Квинтет» для кларнета, валторны, скрипки, виолончели фортепиано.

Елизавета Акбалькан –

«Melante» для пяти исполнителей.

Олег Гудачёв –

«Гамбургский квинтет» для кларнета/сопрано-саксофона, валторны/трубы, виолончели, электрогитары и бас-гитары.
Элина Лебедзе –

«Тихие ягоды» для кларнета, скрипки, виолончели и фортепиано.
Иван Абрамов –

«Telemania» для кларнета, валторны, скрипки, виолончели и фортепиано.
Светлана Лаврова –

Tele-Mann-music для кларнета, скрипки, виолончели, фортепиано и электрогитары
Анатолий Королёв –

Tafelmusik для кларнета, валтоны, скрипки, виолончели и клавесина.

 

Стоимость 12 Евро/8 Евро

Заказать билеты: Концертная касса Гердес / 040 — 44 02 98 / Концертные кассы города

По эл. почте info@tsaal.de